Bei einem versuchten Einbruch in eine im Gewerbegebiet Dillingen-Nord gelegene Firma nahmen durch einen privaten Sicherheitsdienst alarmierte Einsatzkräfte der Polizeiinspektion Dillingen in der Hexennacht zwei Metalldiebe fest. Die Täter hatten bereits einen zuvor niedergedrückten Zaun überstiegen und eine Kabelrolle zum Abtransport bereitgelegt.

Die sich schnell annähernden Polizeibeamten vereitelten jedoch die weitere Tatausführung. Die aus einem Balkanstaat stammenden Einbrecher verließen zu Fuß das Firmengelände und versuchten, aus dem angrenzenden Industriegebiet Rundwies mit einem Personenkraftwagen ohne eingeschaltete Beleuchtung zu flüchten. Das Auto wurde von einer fahndenden Funkstreifenwagenbesatzung angehalten und die beiden Insassen vorläufig festgenommen.

Die 24 und 41 Jahre alten Täter wurden auf Antrag des Bereitschaftsstaatsanwaltes der Staatsanwaltschaft Saarbrücken dem Bereitschaftsrichter beim Amtsgericht Saarbrücken vorgeführt. Dieser erließ jeweils einen Haftbefehl. Beide  wurden  in eine nahegelegene Justizvollzugsanstalt eingeliefert. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 1.000 Euro geschätzt. Die Täter beschädigten auch den Zaun einer angrenzenden Firma, um an den Tatort zu gelangen.

Sachdienliche Hinweise an die Polizeiinspektion Dillingen unter Tel.: 06831-9770, Fax: 06831-977205.

Joomla "wookie mp3 player 1.0 plugin" by Sebastian Unterberg

Teilen